360Cafe.net

52da Entrega Salsa Real/Real Salsa - Ruben Blades "Canciones del Subdesarrollo

Cuando un artista de la talla de Ruben Blades se retira del medio artistico es una pena y deja un vacio muy grande, casi imposible de llenar.  Sin embargo, cuando ese mismo artista retoma su brillante carrera luego de casi 5 años de ausencia, es motivo de alegria y sobre todo de altas expectativas.

Ruben Blades, despues de 5 años como Ministro de Turismo de Panama nos brinda este trabajo que lo ha venido cocinando desde hace rato de manera casi artesanal (Ruben Blades toca casi todos los instrumentos y hace todas las voces) y que pienso que con su gira latinoamericana "Todos Vuelven", lo pone a la vanguardia de la musica salsa.  Lugar del que realmente nunca ha estado ausente.

DEDICATORIA:

"En nombre de Panamá, dedico espiritualmente este proyecto al pueblo de Puerto Rico, especialmente, al brujo de Borinquen, el gran Ismael Rivera; al gran Tite Curet Alonso; y al gran Ray Barretto, representando a todos mis queridos amigos de brega y de argumento musical a través de estos 40 años.

Musicalmente, dedico este álbum a Cuba, por sus aportes originales al desarrollo de la propuesta musical urbana mundial y por el valor del noble pueblo cubano que ha sobrevivido al bloqueo imperialista y a la dictadura marxista sin perder su esencia solidaria, humor, amor y esperanza."

Ruben Blades

Mas informacion sobre Ruben Blades y su gira 'Todos Vuelven'.

When an artist of Ruben Blades' caliber decides to leave the stage world it is a shame and it usually leaves a place difficult to fill.  However, when that same artist retakes its career after a 5 year hiatus, that is reason of celebration and great expectations.

Ruben Blades, after 5 years as his native Panama's Tourism Minister, presents his new work, which he has been working on for a while, mainly as a 'garage' project (Ruben Blades plays almost all instruments and sings all the voices).  In my opinion this new work and his already ongoing Latin America Tour 'Todos Vuelven' put Ruben Blades right back in the forefront of the salsa music world.  A place from which he has actually never been too far.

DEDICATION:

"In the name of Panama, I dedicate this project spiritually to the people of Puerto Rico, especially to the great Ismael Rivera (El Brujo de Borinquen); the great Tite Curet Alonso; and the great Ray Barretto, representing all my dear fellow musicians and colleagues throughout this 40 years.

Musically, I dedicate this album to Cuba, for its original contributions to the development of urban music around the world and for the braveness of its noble peoples that has endured an imperalist embargo and a marxist dictatorship without losing its essence, sense of humor, love, and hope."

Ruben Blades

More information about Ruben Blades and his 'Todos Vuelven' Tour.

 En Esta Edicion / In This Edition:

1. Ruben Blades (Panama) - Las Calles
2. Ruben Blades (Panama) - Pais Portatil
3. Ruben Blades (Panama) - El Tartamudo
4. Ruben Blades (Panama) - El Reto
5. Ruben Blades (Panama) - Olaya
6. Ruben Blades (Panama) - Segunda Mitad Del Noveno
7. Ruben Blades (Panama) - Bendicion
8. Ruben Blades (Panama) - Morire
9. Ruben Blades (Panama) - Simbolo
10. Ruben Blades (Panama) - Himno De Los Olvidados
11. Ruben Blades (Panama) - Simbolo - Version Panama

Haz Click Para Escuchar / Click To Play

48va Entrega - Sonido Cubano/The Cuban Sound #4

Cada vez que tengo que seleccionar musica cubana tengo el mismo dilema.  Tantos canciones, tantos ritmos, tantos artistas y grupos a escoger.  Siempre termino con la sensacion de que se me queda alguien por fuera.  Ese es exactamente el caso al seleccionar el contenido de este Sonido Cubano.

Para remediar un poco el asunto opte por agrandar el contenido usual de estas ediciones.  He seleccionado 12 numeros de artistas y grupos representativos de la musica popular cubana.  En otras palabras la mejor musica bailable del mundo.

Si te interesa escuchar mas musica cubana, aqui tienes mas Sonido Cubano, podras encontrar un gran variedad (rumba, son, trova, timba, guajira, etc.)

Con esto nadie se sienta!!!

Everytime I have to pick Cuban music I run into the same dilemma.  So many songs, so many rhythms, so many artists and groups to choose from.  I always end up feeling that I have left so much great music out.  That is exactly the case in selecting music for this edition of The Cuban Sound.

To help the matter some, I opted for sizing-up the playlist for this edition.  I chose 12 songs to provide a broad representation of Cuban popular music.  In other words, 12 dance songs from the best dance music in the world.

If you would like to listen to more Cuban music, you can find it here.  A great variety of the best Cuban music -- rumba, son, trova, timba, and more)

With music like this no one can remain sitting!!!

 En Esta Edicion / In This Edition:

1. Elio Reve Jr. (Cuba) - 1999
2. Los Van Van (Cuba) - Unknown
3. Los Ases De La Timba (Cuba) - Aqui Estan
4. Aramis Galindo (Cuba) - Canto A Mi Manera
5. Pupy y Los Que Son Son (Cuba) - Italiana???
6. Charanga Habanera (Cuba) - Hagamos Un Chen
7. Isaac Delgado (Cuba) - La Formula (live)
8. Manolito y Su Trabuco (Cuba) - Locos Por Mi Habana
9. Adalberto y Su Son (Cuba) - Una Mulata En La Habana
10. Manolin El Medico De La Salsa (Cuba) - Me Falta La Habana???
11. Paulito FG y Opus 13 (Cuba) - Tu No Me Calculas
12. Pedrito Calvo (Cuba) - Te La Tenia Escondida

 Haz Click Para Escuchar / Click To Play

37va Entrega Sonido Cubano/The Cuban Sound (Rumba)

La rumba es una colleccion tanto de ritmos musicales como de estilos de baile popular.  Sus origines estan en Africa y fueron traidos a Cuba mediate el trafico de esclavos a la isla.

La instrumentacion de la rumba consiste fundamentalmente de tres tumbadoras, la clave y dos palitos que repiquetean sobre una caja de madera (guagua).  Dos de los tambores (el salidor (el mas grave) y el tres-dos (medio)) marcan el ritmo, mientras el tercero (el quinto, el mas agudo) improvisa toques para animar a los bailadores.

Existen tres modalidades en la rumba cubana:  el Yambu, la Columbia y el Guaguanco.

El Yambú tiene un origen urbano y parece ser uno de los estilos más antiguos, pues existen referencias sobre el mismo desde mediados del siglo XIX.  Su aire es lento.  Se inicia con un lalaleo coreado (sílabas repetidas a manera de clarinada) llamado Diana.

La Columbia por lo general es un baile exclusivo de hombres, aunque algunas mujeres se hicieron famosas por su interpretación del mismo.  El origen rural de este género es indudable.  El aire de la Columbia "es rápido pero asentado".  Uno de los tambores, el Quinto, debe subrayar cada movimiento hecho por los bailadores, requiriéndose que su tocador sea más experto, por la variedad de golpes que deberá marcar.

De las tres variantes el guaguancó es la más elaborada, tanto musical como en lo referente a los textos.  El tempo del guaguancó es levemente más lento que el de la columbia y más rápido que el yambú.  El guaguancó es danza típica de los barrios negros de la ciudad de La Habana.  En el baile se representa la persecución amorosa del hombre a la mujer: él deseando Vacunarla, y ella intentando picarescamente protegerse del ataque.  En esta persecución y huída de profundo contenido erótico se demuestra la habilidad danzaria de la pareja.

La rumba es afirmacion positiva de la cultura cubana y enlace inquebrantable de esta a la cultura africana.

Aqui le brindamos algunos de los mejores exponentes de la rumba en sus tres formas.

Que lo disfruten...

Rumba is a collection of musical rhythms and dance styles.  Its origins are in Africa and were brought to Cuba through the slaves trade.

The instruments to play rumba consist of three tumbadoras (hand drums), clave (wooden sticks), and guagua (slimmer wooden sticks used to hit a wooden box).  Two of the tumbadoras (the low-toned 'salidor' and the mid-toned 'tres-dos') keep the rhytm, while the third tumbadora (the high-toned 'quinto') improvises to the dancers' steps.

There are three types of rumbas: Yambu, Columbia, and Guaguanco.

Yambu is of urban origin and seems to be one of the oldest styles.  There are references of Yambu dating back to the 19th century.  Its tempo is slow.  It begins with a few syllables chant repeated several times called 'Diana'.

Columbia is generally a dance exclusively for males, although some women have achieved fame dancing Columbia.  Its is of rural origin.  Columbia's tempo is fast but steady.  The Quito drum highlights each move made by the dancers, which requires a high level of drumming skills.

Guaguanco is the most elaborate of the three rumba styles, musically as well as in terms of lyrics.  Guaguanco's tempo is slightly slower than Columbia's and faster than Yambu's. It is a dance hailing from the black neighborhoods in La Habana.  The dance represents the man's wish to courtship the woman: he wants to 'posses' her (vacunarla) and she tries to protect herself from his attempts.  This back and forward has an evident erotic approach which serves to showcase the couples dancing skills.

Rumba is positive affirmation of the Cuban culture and an unbreakable link between Cuban culture and its African roots.

Here we showcase some of the best rumba artists playing the three types of rumba music.

Enjoy...

En Esta Edicion / In This Edition:

1. Los Papines (Cuba) - Los Barrios
2. Raices Habaneras (New Jersey) - Solo Mi Arte
3. Los Munequitos de Matanzas (Cuba) - Amalia
4. Yoruba Andavo (Cuba) - El Breve Espacio
5. AfroCuba de Matanzas (Cuba) - Tasajero
6. Los Munequitos de Matanzas (Cuba) - El Tahonero
7. AfroCuba de Matanzas (Cuba) - El Cangrejo Y La Jutia
8. Clave Y Guaguanco (Cuba) - Tonada Guaguanco Para Celina
9. Saldiguera Y Virulilla (Cuba) - La Viola De Homero
10. Yoruba Andavo (Cuba) - Medley De Rumbas
11. Ecue Tumba (Cuba) - Popurrit

Haz Click Para Escuchar / Click To Play

26va Entrega - Sonido Cubano (El Son)/The Cuban Sound (Son)

Esta edicion de Sonido Cubano le corresponde a una de las columnas fundamentales de la musica cubana.  Junto con la rumba, el son constituye uno de los ingredientes principales de la musica cubana moderna y consequentemente de lo que se conoce generalmente como salsa.

De raizes bantu y espanholas, el son tiene sus origenes en el oriente cubano a finales del siglo XIX y llega a La Habana a principios del siglo XX.  Con el advenimiento de la radio en Cuba en los anhos 20s, el son se populariza y comienza a tomar su evolucion hasta la forma moderna que conocemos hoy.

Esta muestra de son cubano contiene un grupo selecto de sus mejores expositores y trata de reflejarlo en su forma mas pura.  Los grandes maestros del son merecen todo nuestro respeto y admiracion, pero sobre todo, nuestro mas grande agradecimiento por su contribucion al desarrollo de la cultura y la identidad de nuestros pueblos.

Esta edicion trata de ser un simple y humilde homenaje a los que son "los grandes del son"....

Saludos

This edition of Cuban Sound is dedicated to one of the pillars of Cuban music.  Together with the Rumba, Son is one of the key ingredients of Cuban modern music, and consequently of what is generally known as Salsa.

Of Bantu and Spanish roots, Son originates in Eastern Cuba at the end of the XIX century and it arrives in Havana in the early XX century.  With the arrival of radio on the island in the 20s, Son's popularity grows and the music begins its evolucionary journey towards the modern form of Son we know today.

This sample of Cuban Son contains a select group of the best Son musicians and Son's original form.  These masters deserve our respect and admiration for their work, but above all our gratitude for their contributions to the development of Latin America's culture and identity.

This post constitutes a simple and humble tribute to the great masters of Son...

Greetings

En Esta Edicion / In This Edition:

1. Faustino Orama (Cuba) - Mi Son Retozon
2. Miguelito cuni/Felix Chapottin (Cuba) - Mi Son, Mi Son, Mi Son
3. Ibrahim Ferrer (Cuba) - De Camino A La Vereda
4. Celina Gonzalez (Cuba) - Guateque Campesino
5. Trio Matamoros (Cuba) - El Paralitico
6. Septeto Nacional Ignacio Pinheiro (Cuba) - Echale Salsita
7. Arsenio Rodriguez (Cuba) - La Pasion
8. Benny More (Cuba) - Me Voy Pa' Moron
9. Septeto Habanero (Cuba) - Se Entero
10. Eliades Ochoa (Cuba)  - Ay Papacito

Haz Click Para Escuchar / Click To Play

16va Entrega - Sonido Cubano/The Cuban Sound

Si la cultura en general y la musica en particular tuviese el valor que tiene el petroleo, los cubanos serian el equivalente de los saudis -- dada la abundancia de talento musical que emana de la isla de una forma casi espontanea.  Con esto quiero decir que, a pesar de sus dificultades, Cuba sigue siendo una cantera inagotable de tradicion, innovacion, creatividad y talento.  En todas las facetas de la musica cubana: tradicional campesina, afro-cubana religiosa, afro-cubana popular, musica bailable o musica clasica, Cuba continua a la cabeza de la musica latinoamericana y como siempre, influenciando los estilos musicales del resto del mundo, desde el jazz hasta el rap.

No es mi intencion analizar aqui los elementos y trayectoria de la musica cubana.  Me parece una mejor idea dejar que la musica cubana (en esta ocasion musica cubana bailable) se explique y argumente por si sola.  Aqui esta solamente una pequena muestra de los grupos mas representativos de la musica popular bailable cubana...

Saludos!!!

If culture in general and music in particular had the value of oil, Cubans would be the equivalent of the Saudis -- given the abundance of musical talent that surfaces from the island almost spontaneously. What I mean is that, in spite of its difficulties, Cuba continues to be a limitless source of traditions, innovation, creativity, and talent.  In all facets of Cuban music: traditional folk music, religious afro-cuban music, non-religious afro-cuban music, dance music, or classic music, Cuba continues in the forefront of Latin-American music, and as always, influencing other musical trends and styles around the world, from jazz to rap.

It is not my intention here to analyze the trajectory or elements of Cuban music.  Rather, I would like Cuban music itself make the argument by itself.  This is just a small sample of Cuba's most representative dance music bands...

Greetings!!!

En Esta Edicion / In This Edition:

1. Los Van Van (Cuba) - Que Tiene Van Van 
2. Irakere (Cuba) - Gira, Gira
3. Manolito Y Su Trabuco (Cuba) - Que Te Vaya Bonito
4. Cesar Pedroso "Pupy" Y Los Que Son Son (Cuba)- De La Timba A Pogolotti
5. Adalberto Y Su Son (Cuba) - Y Que Tu Quieres Que Te Den
6. NG La Banda (Cuba) - La Expresiva
7. Afro-Cuban All-Stars (Cuba) - Alto Songo
8. Sierra Maestra (Cuba) - Cangrejo Fue A Estudiar
9. Manolito Y Su Trabuco (Cuba) - Diez Anhos
10. Orquesta Maravilla De Florida (Cuba) - Se Acabo

Escuchar / Play

11va Entrega - MundoMix #3 (Cumbia, Jit Jive, Flamenco, Rock en Espanol)

Si El Norte Fuera El Sur

En este MundoMix recorremos el mundo de la A a la Z.  De Angola a Zimbabwe, pasando por America Latina, Europa y por supuesto, el Caribe.  En este cocktail eclectico hemos incluido nuevo flamenco, cumbia, jive, son cubano, rock en Espanol y mucho mas.

Espero les guste....
 

In this MundoMix we go around the world from A to Z.  From Angola to Zimbabwe, through Latin America, Europe, and, of course, the Caribbean.  This eclectic cocktails incluides new flamenco, cumbia, jive, cuban son, latin rock, and much more

I hope you like it...

En Esta Edicion / In This Edition:

1. Ruy Mingas (Angola) - Kolonial
2. Tropa Vallenata (Mexico) - Cumbia Sampuesana
3. Rokia Traore (Mali) - Sabali
4. Ojos de Brujo (Espana) - Cale Bari
5. Ricardo Arjona (Guatemala) - Si El Norte Fuera El Sur 
6. Bhundu Boys/Latin Quarter (Zimbabwe/UK) - Bitter To The South
7. Los Jubilados (Cuba) - Cero Farandulero

Escuchar / Play

3ra Entrega - Del Songo A Timbuktu

aSemana del 14 de Abril de 2008

En Esta Edicion:

Si trazaramos el ADN del blues norteamericano, no cabe la menor duda de que el camino nos llevaria a los desiertos africanos, mas precisamente a Mali.  Y el mas claro puente entre el blues africano y el norteamericano lo es Ali Farka Toure.  Este autentico maestro de la guitarra es uno de los musicos africanos mas conocidos internacionalmente con dos premios Grammy a su haber y colaboraciones con musicos de la talla de Taj Mahal y Ry Cooder.  Lastimosamente Ali Farka Toure fallecio en marzo del 2006 pero nos dejo su excelente trabajo y talento de los que disfrutaremos por mucho tiempo.  La cancion Bonde, que aqui mostramos, es del album "Talking Timbuktu" en colaboracion con el norteamericano Ry Cooder.

Inspirado en los estilos de las agrupaciones cubanas Irakere y Los Van Van, surge en Puerto Rico un grupo unico con su propio sello y estilo afrocaribeno.  Conformado por un grupo de jovenes talentos, Batacumbele se da a la innovacion basada en las mas firmes tradiciones afrolatinas.  El resultado fue un nuevo estandar en lo que comunmente llamamos salsa.  Hay que resaltar que la calidad y el talento de Batacumbele ha sido dificil de igualar en este genero.  De notar, algunos nombres de los increibles talentos de esta agrupacion: Carlos "Cachete" Maldonado, Giovanni Hidalgo, Nestor Torres, Eddie "Guagua" Rivera, Papo Vazquez; entre otros.  En esta entrega anadimos un video de una presentacion de Batacumbele en vivo, como muestra del sonido, la fuerza y la energia de esta agrupacion.

En esta edicion tambien tenemos la agrupacion Los Lobos, mejor conocida y ya consagrada en el mundo del rock.  Aqui los tenemos en un son jarocho (El Canelo) de su album de musica folklorica mexicana que se explica perfectamente dado su decendencia y formacion cultural y que dicho sea de paso es de excelente calidad.

Redondeamos esta entrega con algo de rumba cubana, kompa haitiano y salsa dura de Nueva York.

A continuacion la lista completa de lo incluido en esta edicion...hasta la proxima!!!

1. Bonde - Ali Farka Toure (Mali)
2. El Canelo - Los Lobos (EEUU)
3. Pa Pale - Carimi (Haiti)
4. Chino Guao Guao - Munequitos de Matanzas (Cuba)
5. La Coquetona (Parte 1) - Frankie Dante y La Orquesta Flamboyan (Nueva York)
6. Batacumbele - Batacumbele (Puerto rico)

Escuchar / Play

---

Video Extra

---

Batacumbele - 15 Aniversario En La Universidad de Puerto Rico / Batacumbele - 15th Anniversary at the University of Puerto Rico

---

2da Entrega - Especial Con Video Extra

Semana del 7 de Abril de 2008

En Esta Edicion:

En esta entrega hay dos numeros particularmente interesantes...el primero, la cancion Slogans de Bob Marley...esta cancion nunca fue editada por Marley en vida, fue descubierta en un cassette viejo a voz y guitarra por sus hijos hace un par de anhos...la armaron digitalmente con instrumentacion moderna y crearon una genuina joya.

El otro numero interesante es el de Tony Avila, un trovador de Matanzas, Cuba...Es un numero jocoso con relacion a los ciclones que con frecuencia visitan la isla...El ambiente en vivo y casi improvisado le da mayor atractivo...

A manera de extra, he puesto los videos (YouTube) de ambos numeros...espero lo disfruten, asi como el resto de la entrega...saludos

1. El Ciclon??? - Tony Avila (Cuba)
2. Koni - Baaba Maal (Mali)
3. Slogans - Bob Marley (Jamaica)
4. Habari Yako - Ricardo Lemvo (Rep. Dem. del Congo via Los Angeles)
5. Maricusa - Conjunto Cristal (Curazao)
6. Dame Tu Querer - La Dimension Latina (Venezuela)

Escuchar / Play

---

Video Extra

---

Slogans - Bob Marley

Tony Avila - El Ciclon (y otra cancion adicional)

1ra Entrega - Bienvenidos/Welcome

1Semana del 30 de Marzo de 2008

En Esta Edicion:

Bienvenidos...en esta edicion inaugural he querido brindar una muestra del tipo de musica que estare presentando semanalmente...me dejan saber que piensan...espero lo disfruten...

1. Ngena Ngena - Hugh Masaekela (Sudafrica)
2. Balanca Povo - Marthinho Da Vila (Brasil)
3. Tribilin Cantore - Septeto Habanero (Cuba)
4. Merry Blues - Manu Chao/Toots & The Maytals (Francia/Espana/Jamaica)
5. Mi Mala Mana - Francisco Ulloa (Republica Dominicana)
   
6. Por Que No Le Gusto - Nenito Vargas/Comando Tiburon (Panama)

Escuchar/Play