62da Entrega - Sonido Cubano/The Cuban Sound (Charanga)

Articulo De: ©Luis Tamargo

Latin Beat Magazine 

Dic-En. 1996 

Elio's Problem:  DEFINING THE PERFECT DANCING MUSIC

In his "Cuban Music Dictionary", musicologist Helio Orovio defines Charanga as follows:

"Type of musical group also called french (charanga).  It appears in the early years of the XX century, as a derivation of the orquesta tipica or brass band.  Plays mainly danzones, although with the advent of chachacha (1951) is the right vehicle for this new genre.  Originally it consisted of flute, violin, piano, bass, timbal o paila criolla, and guiro; later conga drums, two additional violins, and three vocals were added."

The influential role of charanga in international music is quite an interesting phenomenon, particularly in the case of New York and other American cities.  For starters, it can be pointed out that the flute crossed over from the charanga format to jazz, although the spell of the charanga formation results from the playful display of the string section, evidencing that a violin can create as much swing as a saxophone.

Another indisputable fact is that charanga has never lost its pleasant sound, without distinction of interpretative application or instrumental transformation.  Charanga's inherent sweetness shows equally in a the sensuality of a chachacha, than in the sublime elegance of a danzon, or in the rhytmic cadance of a songo.

As far as the special relationship between charanga and the dancers, Cienfuengo's flute player Rolando Lozano (former member of La Orquesta Aragon) has pointed out that (charanga) is the perfect music to dance to because 'you can enjoy, both the music and the dance simultaneously', contrary to other situations where the music is designed to motivate dancing, but it is not particularly pleasant to listen to'.

...I bet you never thought the flute and the violin could be so much fun!!!

El Lío De Elio: DEFINIENDO LA PERFECTA MUSICA BAILABLE

En su "Diccionario de la Música Cubana," el musicólogo Helio Orovio ha identificado a la charanga de la siguiente manera:

"Tipo de agrupación llamada también (charanga) francesa. Surge en los primeros años del siglo XX, como derivación de la orquesta típica o de viento. Interpreta principalmente danzones, aunque a partir de la irrupción del chachachá (1951) es vehículo idóneo para este nuevo género. Originalmente estuvo formada por flauta, violín, piano, contrabajo, timbal o paila criolla, y güiro; despues se le ha incorporado la tumbadora, otros dos violines y tres cantantes."

El papel influyente de la charanga a nivel internacional es un fenómeno sumamente interesante, particularmente en el caso de Nueva York y otras ciudades estadounidenses. Se puede empezar señalando que la flauta cruzó de la charanga al jazz, aunque el embrujo del formato charanguero se debe también al despliegue de una retozona sección de cuerdas, demostrando que un violín puede crear tanto swing como un saxofón.

Otro hecho indiscutible es que la charanga nunca ha perdido su sonido grato y placentero, sin distinción de aplicación interpretativa o transformación instrumental. Esa dulzura intrínsica se manifiesta lo mismo en la sensualidad de un chachachá que en la elegancia sublime de un danzón o en la acometida rítmica de un songo. En lo que se refiere a la relación especial entre la charanga y el bailador, el flautista cienfueguero Rolando Lozano (antiguo integrante de la Orquesta Aragón) ha señalado que se trata de la perfecta música bailable porque "uno puede disfrutar la música y el baile simultaneamente," al contrario de otros casos donde la dimensión sonora esta diseñada a motivar la reacción bailable, pero no resulta ser particularmente grata al oido.

...seguro que nunca pensaron que se pudiera gozar tanto con la flauta y el violin!!!

 

 

 

 

 En Esta Edicion / In This Edition:

1. Orquesta Maravilla de Florida (Cuba) - Tema de Presentacion
2. Orquesta Aragon (Cuba) - Suavecito
3. Sensacion (Cuba) - En Guantanamo de 1920
4. Tipica Ideal (New York) - El Tiburon
5. La Original de Manzanillo (Cuba) - Medley de Exitos Cubanos
6. Orquesta Melodias del 40 (Cuba) - Camino de Venezuela
7. Orquesta de Orestes Lopez (Cuba) - Llegaron Los Millonarios
8. Orquesta America del 55 (Cuba) - Galletana
9. Cachao (Cuba) - El Progreso
10. Orquesta Aragon (Cuba) - Que Camello, Que Salchicha
11. Orquesta Broadway (New York) - Yo Bailo Con Ella
12. Orquesta Estrellas Cubanas` (Cuba) - El Barco Velero
13. Tipica 73 (New York) - Yo No Camino



 Haz Click Para Escuchar / Click To Play

Video Extra

---

::Orquesta Melodias Del 40 En Un Patio De La Habana::

::Eddie Palmieri, Eddie Zervigon, Orquesta Aragon - Jam At Birdland (New York City)::

Comments

[Publicado por: Musica]

Esta seleccion de videos que has puesto aqui tambien me ha gustado, ya que estan bastante elaborados y todo lo que cuentan es realmente interesante.